Poète-linguiste californienne à la recherche d’une résidence

Creation date : 10/02/2020
Modification date : 10/02/2020
  • Location: Santa Cruz, United States
Poète-linguiste californienne à la recherche d’une résidence

Bonjour. Je suis artiste de Californie à la recherche d’un environnement énergétique (urbain ou collaboratif) ou je peux pratiquer des traductions/anti-traductions, et continuer mon travail sur un livre de poésie narrative en anglais “Do you kindly think of your girl?”. Je parle l’anglais comme langue maternelle. Je parle le français comme deuxième langue, l’espagnol, et un peu de l’arabe. Je suis souple – je peux offrir des ateliers ou des cours de langue.

Propositions artistiques en échange de la résidence (oeuvres, cours, ateliers, dîner, concert...) : cours de langue, ateliers d'écriture creative, dîner
Description environment are you looking for ( nature, urban, other…) : Urbain? Je travaille mieux dans un coin calme d'un environnement fréquenté
Describe your projects for a residence : J'écris un livre de poésie narrative en anglais "Do you kindly think of your girl?". Je fais aussi des "anti-traductions" anglais-français.
Professional website : https://www.highshelfpress.com/tongue
Description of the type of workspace needed (office, studio, rehearsal space…) : Très souple. Je n'ai pas besoin de la silence.

Similar ads

  • Résidence écriture/écriture Chanson
    Résidence écriture/écriture Chanson
    Writing - Azillanet (France) - 05/11/2024

    Je m'appelle Laure, je suis comédienne et j'écris (plutôt des chansons, des poèmes) j'invite à l'écriture à travers certains projets. Je cherche plus particulièrement actuellement à développer mon écriture de chansons.

  • Le Voyage Dans L’écriture, L’écriture Dans Le Voyage
    Le Voyage Dans L’écriture, L’écriture Dans Le Voyage
    Writing - Quintal (France) - 29/07/2024

    Bonjour à toutes et tous, je cherche un lieu pour travailler sur l'écriture d'un récit de voyage en Asie. J'ai entamé la rédaction de ce texte il y a longtemps, mais je n'arrive pas, dans mon lieu de vie actuel, à m'isoler suffisamment pour finaliser ce projet. J'ai donc décidé de changer de cadre, afin d'aller jusqu'au bout de ce texte qui m'appelle depuis si longtemps... J'ai déjà publié un premier récit de voyage: "Muztagh Ata ou le père des glaciers", aux Editions du Mont Blanc. Il s'agit de l'ascension d'un 7000m en Chine, sans guide, sans porteur, sans oxygène, sans carte... sans en avoir l'air! Un deuxième récit de voyage au Khirghizstan et au Tadjikistan est à paraître. Passionnée de randos, de montagne, de voyage, de culture, j'arpente le monde et je tente de le raconter avec humour et poésie (en toute modestie :). J'ai essentiellement voyagé en Asie, en Amérique Latine et au Moyen Orient. Je suis de nature souple, ouverte à la découverte, sensible aux nouvelles rencontres, je m'adapte facilement.

  • Artiste Féministe Engagée Souhaite Un Peu De Paix Et De Nature
    Artiste Féministe Engagée Souhaite Un Peu De Paix Et De Nature
    Writing - Lyon (France) - 28/03/2024

    Bonjour, j'entame l'écriture de mon premier film sur le parcours d'une jeune femme de 20 ans. Ce film se veut à la fois engagé, initiatique et érotique. Je recherche un lieu paisible et dans la nature où proche de la nature pour me concentrer sur l'écriture de celui-ci. Je n'ai pas besoin de beaucoup de places. J'ai 24 ans, j'ai fait une licence de sociologie avant de tout quitter pour être artiste certes sans diplôme artistique mais avec une grande créativité.